France–Roumaniehttps://france-roumanie.fr/Deux pays. Mille histoires. Une revue culturelle indépendante.fr-frBucarest, bien plus qu’un « petit Paris »https://france-roumanie.fr/dossiers/bucarest-petit-paris/https://france-roumanie.fr/dossiers/bucarest-petit-paris/Derrière un surnom, une capitale qui a inventé sa propre modernité.Fri, 18 Sep 2026 00:00:00 +0300architectureBrâncuși, l’infini entre deux mondeshttps://france-roumanie.fr/dossiers/brancusi-paris/https://france-roumanie.fr/dossiers/brancusi-paris/Des racines roumaines à l’atelier parisien, une autre idée de la sculpture.Fri, 18 Sep 2026 00:00:00 +0300artsEnescu, une vie en plusieurs tonalitéshttps://france-roumanie.fr/dossiers/enescu-deux-patries-musicales/https://france-roumanie.fr/dossiers/enescu-deux-patries-musicales/Paris, la Roumanie et l’horizon sans frontières d’un musicien.Fri, 18 Sep 2026 00:00:00 +0300musiqueIonesco, le français en état de surprisehttps://france-roumanie.fr/dossiers/ionesco-langue-theatre/https://france-roumanie.fr/dossiers/ionesco-langue-theatre/Quand les mots les plus ordinaires deviennent une aventure théâtrale.Fri, 18 Sep 2026 00:00:00 +0300litteratureBerthelot, une mémoire entre deux payshttps://france-roumanie.fr/dossiers/berthelot-memoire-partagee/https://france-roumanie.fr/dossiers/berthelot-memoire-partagee/La mission militaire française et la Roumanie dans la Grande Guerre.Fri, 18 Sep 2026 00:00:00 +0300histoireLe cinéma roumain, un regard qui comptehttps://france-roumanie.fr/dossiers/cinema-roumain-cannes/https://france-roumanie.fr/dossiers/cinema-roumain-cannes/Ce que la rencontre avec Cannes a rendu visible.Fri, 18 Sep 2026 00:00:00 +0300cinemaAnna de Noailles, le monde à fleur de motshttps://france-roumanie.fr/dossiers/anna-de-noailles/https://france-roumanie.fr/dossiers/anna-de-noailles/Une voix française aux héritages roumains et grecs.Fri, 18 Sep 2026 00:00:00 +0300litteratureLe français, une langue en partagehttps://france-roumanie.fr/dossiers/francophonie-roumanie/https://france-roumanie.fr/dossiers/francophonie-roumanie/En Roumanie, une histoire culturelle qui se conjugue au présent.Fri, 18 Sep 2026 00:00:00 +0300francophonie1880 : officialiser une relation déjà anciennehttps://france-roumanie.fr/dossiers/1880-relations-diplomatiques/https://france-roumanie.fr/dossiers/1880-relations-diplomatiques/Ce que signifie l’ouverture des relations diplomatiques franco-roumaines.Fri, 18 Sep 2026 00:00:00 +0300histoireLes principautés roumaines à l’horizon de Parishttps://france-roumanie.fr/dossiers/principautes-union-france/https://france-roumanie.fr/dossiers/principautes-union-france/Au XIXᵉ siècle, la question roumaine entre dans les négociations européennes.Fri, 18 Sep 2026 00:00:00 +0300histoireMai 1968, l’autre voyage de De Gaullehttps://france-roumanie.fr/dossiers/de-gaulle-roumanie-1968/https://france-roumanie.fr/dossiers/de-gaulle-roumanie-1968/Une visite en Roumanie dans une Europe divisée par la guerre froide.Fri, 18 Sep 2026 00:00:00 +0300diplomatieAigle : comprendre un engagement alliéhttps://france-roumanie.fr/dossiers/mission-aigle/https://france-roumanie.fr/dossiers/mission-aigle/Le déploiement français en Roumanie à partir de 2022.Fri, 18 Sep 2026 00:00:00 +0300diplomatieUn siècle de rencontres, une histoire ouvertehttps://france-roumanie.fr/dossiers/institut-francais-roumanie/https://france-roumanie.fr/dossiers/institut-francais-roumanie/L’Institut français de Roumanie comme lieu de circulation des idées.Fri, 18 Sep 2026 00:00:00 +0300francophonie2019, le pari des regards croiséshttps://france-roumanie.fr/dossiers/saison-france-roumanie/https://france-roumanie.fr/dossiers/saison-france-roumanie/Une Saison culturelle pour déplacer les images que deux pays ont l’un de l’autre.Fri, 18 Sep 2026 00:00:00 +0300artsRenault et Dacia, une histoire industrielle communehttps://france-roumanie.fr/dossiers/renault-dacia/https://france-roumanie.fr/dossiers/renault-dacia/Du rapprochement de 1999 au projet Logan, l’industrie comme lieu de coopération.Fri, 18 Sep 2026 00:00:00 +0300economieL’Europe, un espace devenu communhttps://france-roumanie.fr/dossiers/france-roumanie-europe/https://france-roumanie.fr/dossiers/france-roumanie-europe/Ce que l’adhésion roumaine de 2007 change au cadre de la relation.Fri, 18 Sep 2026 00:00:00 +0300economieL’Athénée, une architecture pour écouterhttps://france-roumanie.fr/dossiers/athenee-galleron/https://france-roumanie.fr/dossiers/athenee-galleron/À Bucarest, Albert Galleron donne une forme monumentale à la musique.Fri, 18 Sep 2026 00:00:00 +0300architectureTristan Tzara, l’art de tout recommencerhttps://france-roumanie.fr/dossiers/tristan-tzara-dada/https://france-roumanie.fr/dossiers/tristan-tzara-dada/Dada, la poésie et la circulation européenne des avant-gardes.Fri, 18 Sep 2026 00:00:00 +0300litteratureŒdipe, une vie entière à l’opérahttps://france-roumanie.fr/dossiers/oedipe-enescu/https://france-roumanie.fr/dossiers/oedipe-enescu/La grande œuvre lyrique d’Enescu, créée à Paris en 1936.Fri, 18 Sep 2026 00:00:00 +0300musiqueCristi Puiu, l’attention comme cinémahttps://france-roumanie.fr/dossiers/cristi-puiu/https://france-roumanie.fr/dossiers/cristi-puiu/Observer les gestes ordinaires jusqu’à ce qu’ils révèlent une société.Fri, 18 Sep 2026 00:00:00 +0300cinemaÀ Târgu Jiu, la sculpture devient un cheminhttps://france-roumanie.fr/dossiers/targu-jiu-brancusi/https://france-roumanie.fr/dossiers/targu-jiu-brancusi/Marcher dans l’ensemble monumental de Brâncuși.Fri, 18 Sep 2026 00:00:00 +0300artsUn autre Paris, sur les traces roumaineshttps://france-roumanie.fr/dossiers/paris-sur-les-traces-roumaines/https://france-roumanie.fr/dossiers/paris-sur-les-traces-roumaines/Un parcours de lecture entre ateliers, scènes et collections.Fri, 18 Sep 2026 00:00:00 +0300voyagesLa Roumanie, un patrimoine au plurielhttps://france-roumanie.fr/dossiers/roumanie-patrimoine-mondial/https://france-roumanie.fr/dossiers/roumanie-patrimoine-mondial/Des villes habitées aux paysages, sortir d’une image unique.Fri, 18 Sep 2026 00:00:00 +0300voyagesTransylvanie : apprendre à regarder autrementhttps://france-roumanie.fr/dossiers/transylvanie-au-dela-des-cliches/https://france-roumanie.fr/dossiers/transylvanie-au-dela-des-cliches/Des paysages célèbres à la lecture attentive des territoires.Fri, 18 Sep 2026 00:00:00 +0300voyages